Звезды всегда манили людей, а для романтиков они имеют особое значение. Подтверждением тому – огромное количество произведений, в которых воспевается их красота, загадочность и неповторимость.
Это одна из многих причин, почему вы обожаете звезды? Как бы там не было, вам точно придется по душе наша необычная рубрика отборных коротких цитат про звезды на английском языке с переводом. Эти фразы с глубоким смыслом могут поднимать настроение. Понравятся они, как женщинам, так и мужчинам.
Beauty is only skin deep, but it's a valuable asset if you are poor or haven't any sense. - Красота обманчива, но она ценное качество, если Вы бедны или не очень умны.
ПоделитьсяНа фото
Красивый шрифт
Stretching his hand out to catch the stars, he forgets the flowers at his feet. - Вытягивая руку, чтобы поймать звёзды, он забывает о цветах у себя под ногами.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
I wonder whether the stars are set alight in heaven so that one day each one of us may find his own again… - Хотел бы я знать, зачем звезды светятся… - Наверное, затем, чтобы рано или поздно каждый мог вновь отыскать свою.
Антуан де Сент-Экзюпери.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
If you can't see the sun, don't cry - because of the tears, you won't see the stars. - Если ты не видишь солнце, не плачь - из-за слез ты не увидишь звезд.
Рабиндранат Тагор.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
You can not ask a star to fulfill a wish and at the same time do nothing. - Нельзя просить у звезды исполнить желание и при этом ничего не предпринимать.
Принцесса и лягушка.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Вильгельм Фишер
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Life is a succession of lessons which must be lived to be understood. - Жизнь – это череда уроков, которые нужно прожить, чтобы понять.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
His plane rose so high into the sky that it remained on the stars. - Его самолёт поднялся так высоко в небо, что остался на звёздах.
Марк Леви Между небом и землёй
ПоделитьсяКрасивый шрифт
The stars are the street lights of eternity. - Звезды - это уличные фонари вечности.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Even constellations are not free unions of stars. - Даже созвездия не являются свободными союзами звезд.
Лец.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
At midnight, the universe smells like stars. - В полночь вселенная пахнет звёздами.
Эрих Мария Ремарк
ПоделитьсяКрасивый шрифт
No act of kindness, no matter how small, is ever wasted - Доброта, даже самая маленькая, никогда не пропадает даром.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
We are all mired in a swamp, but some of us are looking at the stars. - Все мы погрязли в болоте, но некоторые из нас смотрят на звезды.
Оскар Уайльд.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
When the earth goes out from your feet and there is nothing to lean on, there is only one thing left - to hold on to the stars. - Когда земля уходит из-под ног и не на что опереться, остается одно - держаться за звезды.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Calamities are of two kinds. Misfortunes to ourselves, and good fortune to others. - Бедствия бывают двух сортов: неудачи, которые терпим мы и удачи, которые сопутствуют другим.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
The star also burns beautifully… - Звезда и сгорает красиво...
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Failure does not mean I have disgraced; It does mean I have dared to try – Неудача не означает, что я опозорен; Она означает, я имел смелость рискнуть
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Only love can break your heart so be sure it's right befor you fall. - Только любовь может разбить твое сердце и будь к этому готов, прежде чем влюбляться.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Only the one who is directed to the star does not turn around. - Не оборачивается лишь тот, кто устремлён к звезде.
Леонардо да Винчи
ПоделитьсяКрасивый шрифт
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Beauty is power; a smile is its sword. - Красота - это сила, и улыбка - ее меч.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
The foolish man seeks happiness in the distance; the wise grows it under his feet. - Глупец ищет счастье вдали, умный выращивает его рядом.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
I lay down on the grass, and my eyes filled with stars. - Я лег на траву, и глаза мои наполнились звездами.
Айрис Мердок.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Stretching out their hands to the stars, people often forget about the flowers under their feet. - Протягивая руки к звездам, люди часто забывают о цветах под ногами.
Джереми Бентем.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
He who does not carry chaos in himself will never give birth to a star - Кто в себе не носит хаоса, тот никогда не породит звезды.
Фридрих Ницше.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Those who cannot change their minds cannot change anything. - Кто не может изменить свои воззрения, не может изменить ничего.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Love is not finding someone to live with, its finding someone you can't live without. - Любовь - это найти того, без кого вы не сможете жить.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world! - Для мира ты всего лишь один человек, а для кого-то одного ты целый мир!
ПоделитьсяКрасивый шрифт
The brightest stars burn out the fastest. - Чем ярче звезда, тем быстрее она сгорает.
Сплетница.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Nothing is beautiful from every point of view. - Ничто не может быть красиво со всех точек зрения.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
No star will shine until there is a person who will hold a black canvas behind. - Ни одна звезда не засияет, пока не найдётся человек, который будет держать сзади чёрное полотно.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Not the power to remember, but it's very opposite, the power to forget, is a necessary condition for our existence. - Не способность помнить, а совсем наоборот способность забывать - необходимое условие нашего существования.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Life is short. There is no time to leave important words unsaid. - Жизнь коротка. Нет времени оставлять важные слова несказанными.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
... For all these people, the stars are mute. And you will have very special stars… - … Для всех этих людей звёзды - немые. А у тебя будут совсем особенные звезды…
Антуан де Сент-Экзюпери.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Have no fear of perfection; you’ll never reach it - Не бойтесь совершенства; вам его никогда не достичь.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
It seems that someone sees the stars, and someone - the void between them. - Похоже, кто-то видит звезды, а кто-то пустоту между ними.
Лоис Буджолд.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Look at the stars – and you are lost. - Посмотри на звезды - и ты пропал.
Чак Паланик
ПоделитьсяКрасивый шрифт
We will be the fleas of space, jumping from star to star. - Мы будем блохами космоса, скачущими со звезды на звезду.
С. Ежи Лец.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
A good head and a good heart is always a formidable combination. – Хорошая голова и хорошее сердце – всегда потрясающая комбинация.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead. - Храни любовь в своем сердце. Жизнь без любви — это сад без солнца, все цветы в котором увяли.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
If everyone grabbed stars from the sky, there would be no starry nights. - Если бы все хватали звезды с неба, не было бы звездных ночей.
Эмиль Кроткий.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Before climbing to the stars, a person must learn to live on Earth. - Прежде, чем лезть к звездам, человеку надо научиться жить на Земле.
Клиффорд Саймак.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Beauty is an outward gift which is seldom despised, except by those to whom it has been refused. - Красота - это дар, к которому мало кто испытывает презрение, за исключением тех, кому в этом даре отказано.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
We do not remember days, we remember moments. - Мы не помним дни, мы помним моменты.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Stars are the best thing in life. There are no stars on the side where we go when we die. - Звёзды - это самое лучшее, что есть в жизни. На той стороне, куда мы уходим, когда умираем, звёзд не бывает.
Чак Паланик.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
In the darkest hour, we see the stars. - В самый темный час мы видим звезды.
Ральф Уолдо Эмерсон.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Humanity is drawn to the stars, and forgets sometimes that it is knee-deep in mud. - Человечество тянется к звездам, иногда забывая о том, что стоит по колено в грязи.
Али Апшерони.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
The stars are not as close to each other as it seems. - Звезды не так близки друг к другу, как кажется.
Марк Твен.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
To get anywhere, strike out for somewhere, or you will get nowhere - Чтобы попасть куда-либо, двигайся в каком-нибудь направлении или не попадешь никуда.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
If the stars appeared in the sky only once in a thousand years, how fervently people would believe and worship! - Если бы звезды появлялись на небе лишь раз в тысячу лет, как истово люди верили бы и поклонялись!
Ралф Уолдо Эмерсон.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
You can't make your heart feel something it won't. - Ты не можешь заставить свое сердце чувствовать то, что оно не чувствует.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
The stars are little holes in the floor of Paradise. - Звёзды - это маленькие дырочки в полу Рая.
Пока не сыграл в ящик.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Plot your course by the stars, not by the lights of passing ships. - Прокладывай курс по звездам, а не по огням проходящих мимо судов.
Омар Брэдли.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Two things never cease to amaze me - the starry sky above our heads and the moral law inside us. - Две вещи не перестают приводить меня в изумление - звездное небо над головой и нравственный закон внутри нас.
Кант.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
The stars are not afraid that they will be mistaken for fireflies. - Звезды не боятся, что их примут за светляков.
Тагор Рабиндранат.
ПоделитьсяКрасивый шрифт
Звезды на английском звучат по-особенному красочно.