Цитаты про музыку на английском с переводом

Впечатляющее и занимательно сочетание звуков, заставляющее нас в восхищении замереть и прислушиваться – именно это люди называют «музыкой». Музыкальных жанров на сегодняшний день существует превеликое множество, и каждый из них по-своему хорош и имеет немалое количество фанатов. Люди выбирают именно то. Что заставляет их собственное сердце биться быстрее.
В этой рубрике мы собрали самые лучшие цитаты про музыку на английском языке, сразу с переводом – все для вашего удобства!

People haven’t always been there for me, but music always has.
Люди не всегда были рядом со мной, но музыка всегда была там.

Taylor Swift

Поделиться
На фото
Скопировать

Music has power to create a universe or to destroy a civilization. Музыка обладает силой для создания Вселенной или для уничтожения цивилизации.

Katherine Neville

Поделиться
На фото
Скопировать

The man that hath no music in himself, Nor is not moved with concord of sweet sounds, is fit for treasons, stratagems and spoils.
Человек, у которого нет музыки в себе, И не тронут гармонией сладких звуков, годен к изменам, хитростям и добыче.

William Shakespeare

Поделиться
На фото
Скопировать

Too bad people can’t always be playing music, maybe then there wouldn’t be any more wars. Очень плохо, что люди не могут всегда играть музыку, может быть, тогда не было бы войн.

Margot Benary-Isbert, Rowan Farm

Поделиться
На фото
Скопировать

My heart, which is so full to overflowing, has often been solaced and refreshed by music when sick and weary. Мое сердце, наполненное до краев, всегда утешается и обновляется музыкой, когда оно больное и усталое.

Martin Luther

Поделиться
На фото
Скопировать

After silence that which comes nearest to expressing the inexpressible is music. Музыка стоит на втором месте после молчания, когда речь идет о том, чтобы выразить невыразимое.

Huxley

Поделиться
На фото
Скопировать

In music the passions enjoy themselves.
В музыке развлекаются страсти.

Friedrich Nietzsche

Поделиться
На фото
Скопировать

Music is the only language in which you cannot say a mean or sarcastic thing. Музыка – это единственный язык, в котором ты не можешь высказать злобу и сарказм.

John Erskine

Поделиться
На фото
Скопировать

Music is the wine that fills the cup of silence. Музыка – это вино, которое заполняет чашу тишины.

Robert Fripp

Поделиться
На фото
Скопировать

Music is the strongest form of magic. Музыка – это сильнейшая форма магии.

Marilyn Manson

Поделиться
На фото
Скопировать

When words fail, music speaks. Когда слова бессильны, говорит музыка

Ганс Христиан Андерсен

Поделиться
На фото
Скопировать

I like beautiful melodies telling me terrible things. Мне нравятся красивые мелодии, рассказывающие ужасные истории.

Tom Waits

Поделиться
На фото
Скопировать

Mozart’s music is so pure and beautiful that I see it as a reflection of the inner beauty of the universe.
Музыка Моцарта настолько чиста и прекрасна, что я вижу ее как отражение внутренней красоты вселенной.

Albert Einstein

Поделиться
На фото
Скопировать

Through music we may wander where we will in time, and find friends in every century. Посредством музыки мы можем странствовать во времени и находить друзей в каждом веке.

Helen Thompson

Поделиться
На фото
Скопировать

Music is the art which is most nigh to tears and memory. – Музыка – это искусство, которое ближе всего к слезам и памяти.

Оскар Уайлд.

Поделиться
На фото
Скопировать
РЕКОМЕНДУЕМ: Статусы про боль.

Music can change the world because it can change people. Музыка может изменить мир, потому что она может изменить людей.

Bono

Поделиться
На фото
Скопировать

Music acts like a magic key, to which the most tightly closed heart opens. Музыка выступает в качестве магического ключа, который открывает даже самые наглухо закрытые сердца.

Maria von Trapp

Поделиться
На фото
Скопировать

Music is the mediator between the spiritual and the sensual life. Музыка - посредник между духовной и чувственной жизнью.

Ludwig van Beethoven

Поделиться
На фото
Скопировать

I’ve found that no matter what life throws at me, music softens the blow. Я обнаружил, что не важно, что жизнь бросает в меня – музыка смягчает удары.

Bryce Anderson

Поделиться
На фото
Скопировать

Where words fail, music speaks. Когда слов недостаточно, говорит музыка.

Hans Christian Andersen

Поделиться
На фото
Скопировать

A great song should lift your heart, warm the soul and make you feel good. Хорошая песня должна возвышать сердце, согревать душу и заставлять человека чувствовать себя хорошо.

Colbie Caillat

Поделиться
На фото
Скопировать

Beethoven tells you what it’s like to be Beethoven and Mozart tells you what it’s like to be human. Bach tells you what it’s like to be the universe. Бетховен рассказывает вам о том, каково быть Бетховеном, а Моцарт говорит, каково быть человеком. Бах рассказывает о том, каково быть миром.

Douglas Adams

Поделиться
На фото
Скопировать

Classical music is the kind that we keep hoping will turn into a tune.Классическая музыка - это такая музыка, слушая которую мы все время надеемся, что вот-вот появится мелодия.

Hubbard, Kin

Поделиться
На фото
Скопировать
Екатерина Усова

Высшее педагогическое образование, опыт работы 6 лет

Оцените автора
Сайт статусов
Добавить комментарий

  1. Катя

    Мне кажется перевод цитат очень достойный, звучит красиво и смысл не потерян! Всё, что касается музыки для меня актуально, только под неё я могу хорошо расслабиться и помечтать!

    Ответить
Adblock
detector