Статусы на английском с переводом

Коллекционируете красивые афоризмы, мудрые цитаты? Думаете, что собрали все лучшие высказывания, отрывки из книг, реплики киношных героев? Убедитесь в обратном, изучив нашу подборку статусов на английском с качественным переводом.

Короткие, но наполненные глубочайшим смыслом фразы станут прекрасным украшением вашей странички в социальной сети. В нашей уникальной коллекции вы найдете статусы на любой случай жизни. Публикуйте любимые онлайн, делитесь ими с друзьями.

Follow your heart. — Следуй за своим сердцем.

Be loyal to the one who is loyal to you. – Будь верен тому, кто верен тебе.

Anyone who has never really loved has never really lived. — Любой, кто никогда не любил, никогда по-настоящему не жил.

Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending. — Никто не может вернуться назад и начать все с начала, но любой может начать сегодня и создать новое окончание.

Two most honest people in this world, drunk people and little kids. – Два самых честных типа людей в мире — это пьяницы и маленькие дети.

Don’t let your mind kill your heart and soul. — Не позволяй своему разуму убить твое сердце и душу.

Love keeps you warm on a cold winter’s night. — Любовь согревает вас холодными зимними вечерами.

I wish I was as smart as I think I am. — Хотел бы я быть таким же умным, как я думаю, что я есть.

The truth is rarely pure and never simple.  -Правда редко бывает чиста и никогда не бывает простой.

The only unsinkable ship is friendship. — Единственный непотопляемый корабль — это дружба.

Fortune favors the brave — Удача благоволит храбрым.

I hate clocks. Hate to see my life go by. — Я ненавижу часы. Ненавижу видеть как моя жизнь проходит.

Never test the depth of the water with both feet. — Никогда не проверяй глубину воды двумя ногами.

I am inspired by those who fail but are not discouraged by their failures. I am inspired by determination. — Меня вдохновляют те, кто терпит неудачи, но не разочаровывается из-за них. Меня вдохновляет упорство.

To get the full value of joy you must have someone to divide it with. — Чтобы ощутить весь вкус радости, надо ее разделить с кем-то.

There is nothing worse than aggressive stupidity. — Нет ничего хуже глупости.

Love is a game that two can play and both win. – Любовь – это игра, в которую могут играть двое, причем оба – выигрывать.

Improving life is only your business. — Улучшать твою жизнь нужно только тебе.

A dream becomes a goal when action is taken toward its achievement.  -Мечта становится целью, когда предпринято действие для ее достижения.

Fools ignore the law, but time to time they write it.  -Дуракам закон не писан, но временами они пишут его сами.

Do what you can, with what you have, where you are. – Делай, что можешь, тем, что имеешь, там, где ты есть.

A life without love is like a sunless garden where the flowers are dead — Жизнь без любви это как сад без солнца, в котором завяли цветы.

Lost time is never found again. — Потерянное время никогда не вернётся.

All would live long, but none would be old. — Все хотят жить долго, но никто не хочет быть старым.

Money can’t buy life! — Жизнь за деньги не купишь!

Those who cannot change their minds cannot change anything. — Кто не может изменить свои воззрения, не может изменить ничего.

It doesn’t matter how slow you go, so long as you do not stop. – Неважно насколько медленно ты продвигаешься до тех пор, пока ты не остановился.

What you do not want done to yourself, do not do to others. — Не делай другому того, чего себе не пожелаешь.

The heart is a terrible GPS. – Мое сердце – ужасный навигатор.

Generosity is giving more than you can, and pride is taking less than you need. — Щедрость дает больше, чем вы можете, а гордость берет меньше, чем вам нужно.

I’m home alone. Time to start my concert. — Один дома. Пора начинать мой концерт!

Books and friends should be few but good. – Книг и друзей должно быть немного, но хороших.

You — my poison, my air. You — my pain, my happiness. — Ты- мой яд, мой воздух. Ты- моя боль и моё счастье.

Tolerance is more powerful than force. — Терпение более властно, чем сила.

The mass of men lead lives of quiet desperation. — Большинство людей ведут свою жизнь в тихом отчаянии.

It takes two to lie. One to lie and one to listen. — Для вранья нужны двое. один врет, другой слушает.

Respect the past, create the future! — Уважай прошлое, создавай будущее!

Always forgive your enemies; nothing annoys them so much. — Всегда прощайте ваших врагов, ничто не раздражает их больше.

No love- no problem. — Нет любви – нет проблемы.

Love as expensive crystal, you with it be cautious! — Любовь как дорогой хрусталь будь с ней осторожен!

A clear conscience is usually the sign of a bad memory. — Чистая совесть- обычно является признаком плохой памяти.

I received nothing I wanted, but I received everything I needed. — Я не получил ничего, что хотел, но получил все, что мне было нужно.

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! — Если хочешь быть кем-то действительно особенным — будь собой!

Not all men are annoying me. Some are dead… — Нe вce люди мeня paздpaжaют. Нeкoтopыe yжe мepтвы…

A man falls in love just as he falls downstairs. It is an accident. — Мужчина влюбляется так же, как падает с лестницы. Это несчастный случай.

Do not squander time. – this is stuff life is made of. — Не тратьте время зря – из него состоит жизнь.

There are two eternal things: Universe and foolishness. And that is not exactly. — Существует две вечных вещи: Вселенная и глупость. И это – не точно.

Everything takes longer than you think. — Любое дело занимает больше времени, чем вы предполагаете.

Give every man thy ear, but few thy voice — Слушай всех, но говори с немногими.

Love lives forever. — Любовь живет вечно.

Follow your dreams. Unless it’s a person… apparently they call that stalking. – Следуй за своей мечтой. Только если это не человек, вероятно, это могут назвать преследованием.

Indolence is sweet, and its consequences bitter. — Праздность сладкая, но её последствия горькие.

We come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly. – Полюбить не значит найти идеального человека, а значит научиться принимать неидеального.

Оцените статью
Сайт статусов
Добавить комментарий

  1. Виталик

    Максимум, который я могу себе позволить, – статусы для пацанов. Еще одно исключение из правил – статусы на иностранном. Другие попросту не признаю. К слову, цитаты на английском мне нравятся не только потому, что они незаезженные. Такие приходятся очень кстати, когда хочешь пополнить словарный запас. Настоятельно рекомендую их тем, кто стремится подтянуть свой уровень знания английского!

    Ответить
  2. Катя

    Виталик, полностью согласна с вами насчет того, что статусы на иностранном помогают в изучении языка. Мне лично они очень помогли. Свободного времени на чтение книг, изучение других подобных материалов, мне катастрофически не хватает. Другое дело – коротенькие цитаты с переводом на русский. Самые оригинальные размещаю на странице в социальных сетях. Смотрятся круто!

    Ответить
Adblock
detector